System Design: Horizontal vs Vertical Scaling

«When your app is just starting out, scaling isn’t something you think about much , and one decent server usually does the job. But as traffic grows, you eventually hit a wall and have to decide: do you make your server s...»