---
cve: "CVE-2013-10064"
severity: "CRITICAL"
cvss: 9.3
epss: "1.5%"
vendor: "ActFax Communication"
kev: false
exploited: false
published: "2025-08-05 20:15:34"
tags: [cve, security, critical]
source: tsecurity.de CVE-Dossier
exported: "2026-10-09T15:29:48+02:00"
---

# CVE-2013-10064

> 9.3 CRITICAL · 🧪 PoC

## Beschreibung

A stack-based buffer overflow vulnerability exists in ActFax Server version 5.01. The server's RAW protocol interface fails to safely process user-supplied data in @F506 fax header fields due to insecure usage of strcpy. Remote attackers can exploit this vulnerability by sending specially crafted @F506 fields, potentially leading to arbitrary code execution. Successful exploitation requires network access to TCP port 4559 and does not require authentication.

## CISA-Anreicherung (vulnrichment/ADP)

- CISA-SSVC (Coordinator, v2.0.3):
  - Exploitation: **poc**
  - Automatable: **yes**
  - Technical Impact: **total**

## CVSS-Vektor

```
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
```

| Metrik | Wert | Bewertung |
|---|---|---|
| AV Angriffsvektor | Netzwerk | bad |
| AC Komplexität | Gering | bad |
| PR Privilegien | Keine | bad |
| UI Interaktion | Keine | bad |

## Referenzen

- <http://www.actfax.com/>
- <https://web.archive.org/web/20130212065755/http://www.pwnag3.com/2013/02/actfax-raw-server-exploit.html>
- <https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/windows/misc/actfax_raw_server_bof.rb>
- <https://www.exploit-db.com/exploits/24467>
- <https://www.vulncheck.com/advisories/actfax-raw-server-buffer-overflow>

---
_Exportiert aus dem [tsecurity.de CVE-Dossier](https://tsecurity.de/sicherheitsluecken/cve-2013-10064/) · Datenquellen: EUVD (ENISA), NVD, OSV, CISA KEV, FIRST EPSS, Exploit-DB, BSI WID (CSAF)_