---
cve: "CVE-2025-10634"
severity: "MEDIUM"
cvss: 5.3
epss: "7.4%"
vendor: "D-Link"
kev: false
exploited: false
published: "2025-09-18 02:15:40"
tags: [cve, security, medium]
source: tsecurity.de CVE-Dossier
exported: "2026-10-03T05:00:18+02:00"
---

# CVE-2025-10634

> 5.3 MEDIUM · 🧪 PoC

## Beschreibung

A weakness has been identified in D-Link DIR-823X 240126/240802/250416. The impacted element is the function sub_412E7C of the file /usr/sbin/goahead of the component Environment Variable Handler. This manipulation of the argument terminal_addr/server_ip/server_port causes command injection. The attack can be initiated remotely. The exploit has been made available to the public and could be exploited.

## CISA-Anreicherung (vulnrichment/ADP)

- CISA-SSVC (Coordinator, v2.0.3):
  - Exploitation: **poc**
  - Automatable: **no**
  - Technical Impact: **partial**

## CVSS-Vektor

```
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P
```

| Metrik | Wert | Bewertung |
|---|---|---|
| AV Angriffsvektor | Netzwerk | bad |
| AC Komplexität | Gering | bad |
| PR Privilegien | Gering | warn |
| UI Interaktion | Keine | bad |

## Referenzen

- <https://vuldb.com/?id.324662>
- <https://vuldb.com/?ctiid.324662>
- <https://vuldb.com/?submit.650792>
- <https://github.com/Cpppq43/D-Link/blob/main/DIink-DIR-823x.md>
- <https://pan.baidu.com/s/1dWnXEa58P0KHw53L9U_PoQ>
- <https://www.dlink.com/>

---
_Exportiert aus dem [tsecurity.de CVE-Dossier](https://tsecurity.de/cve?cve=CVE-2025-10634) · Datenquellen: EUVD (ENISA), NVD, OSV, CISA KEV, FIRST EPSS, Exploit-DB, BSI WID (CSAF)_