---
cve: "CVE-2025-14108"
severity: "HIGH"
cvss: 8.7
epss: "10.5%"
vendor: "ZSPACE"
kev: false
exploited: false
published: "2025-12-05 22:15:49"
tags: [cve, security, high]
source: tsecurity.de CVE-Dossier
exported: "2026-11-02T11:35:34+01:00"
---

# CVE-2025-14108

> 8.7 HIGH

## Beschreibung

A weakness has been identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected by this issue is the function zfilev2_api.OpenSafe of the file /v2/file/safe/open of the component HTTP POST Request Handler. This manipulation of the argument safe_dir causes command injection. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be exploited. The vendor was contacted early about this disclosure and confirmed the existence of the vulnerability. A technical fix is planned to be released.

## CNA-Record (Kanon, cvelistV5)

- CNA: **VulDB**
- State: PUBLISHED
- Stand: 2025-12-16 07:53:05
- CNA-CVSS: **8.7** (`CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P`)

## CISA-Anreicherung (vulnrichment/ADP)

- CISA-SSVC (Coordinator, v2.0.3):
  - Exploitation: **none**
  - Automatable: **no**
  - Technical Impact: **total**

## CVSS-Vektor

```
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P
```

| Metrik | Wert | Bewertung |
|---|---|---|
| AV Angriffsvektor | Netzwerk | bad |
| AC Komplexität | Gering | bad |
| PR Privilegien | Gering | warn |
| UI Interaktion | Keine | bad |

## Schwachstellen-Klasse

- **CWE-74** — Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component
  The product constructs all or part of a command, data structure, or record using externally-influenced input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements that could modify how it is parsed or interpreted when it is sent to a downstream component.
- **CWE-77** — Improper Neutralization of Special Elements used in a Command
  The product constructs all or part of a command using externally-influenced input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements that could modify the intended command when it is sent to a downstream component.

## Angriffsmuster (CAPEC)

- [CAPEC-10 — Buffer Overflow via Environment Variables](https://capec.mitre.org/data/definitions/10.html) _(Severity: High)_
- [CAPEC-13 — Subverting Environment Variable Values](https://capec.mitre.org/data/definitions/13.html) _(Severity: Very High)_
- [CAPEC-14 — Client-side Injection-induced Buffer Overflow](https://capec.mitre.org/data/definitions/14.html) _(Severity: High)_
- [CAPEC-101 — Server Side Include (SSI) Injection](https://capec.mitre.org/data/definitions/101.html) _(Severity: High)_
- [CAPEC-105 — HTTP Request Splitting](https://capec.mitre.org/data/definitions/105.html) _(Severity: High)_
- [CAPEC-108 — Command Line Execution through SQL Injection](https://capec.mitre.org/data/definitions/108.html) _(Severity: Very High)_
- [CAPEC-120 — Double Encoding](https://capec.mitre.org/data/definitions/120.html) _(Severity: Medium)_
- [CAPEC-135 — Format String Injection](https://capec.mitre.org/data/definitions/135.html) _(Severity: High)_

## ATT&CK-Techniken

- [T1562.003 — Impair Defenses:Impair Command History Logging](https://attack.mitre.org/techniques/T1562/003/)
- [T1574.006 — Hijack Execution Flow:Dynamic Linker Hijacking](https://attack.mitre.org/techniques/T1574/006/)
- [T1574.007 — Hijack Execution Flow:Path Interception by PATH Environment ](https://attack.mitre.org/techniques/T1574/007/)

## Referenzen

- <https://vuldb.com/?id.334490>
- <https://vuldb.com/?ctiid.334490>
- <https://vuldb.com/?submit.697144>
- <https://www.notion.so/2af6cf4e528a80258f60fa529c48d291>

---
_Exportiert aus dem [tsecurity.de CVE-Dossier](https://tsecurity.de/sicherheitsluecken/cve-2025-14108/) · Datenquellen: EUVD (ENISA), NVD, OSV, CISA KEV, FIRST EPSS, Exploit-DB, BSI WID (CSAF)_