CVE-2026-101305

🎯 CVE-2026-101305 🇪🇺 EUVD

💬 0 Diskussion 📄 .md Alle CVEs anzeigen ✕

CVE-2026-101305 | renameat(2) did not enforce FD_RESOLVE_BENEATH on its directory arguments. A jailed process could rename a directory relative to a restricted descriptor, then escape the jail root via fchdir(2). This requires the directory to reside on a filesystem that is also reachable from the jail's root. A process in a jail that has received a directory file descriptor from another jail can use these techniques to escape the jail's filesystem root restriction.

renameat(2) did not enforce FD_RESOLVE_BENEATH on its directory arguments. A jailed process could rename a directory relative to a restricted descriptor, then escape the jail root via fchdir(2). This requires the directory to reside on a filesystem that is also reachable from the jail's root.

A process in a jail that has received a directory file descriptor from another jail can use these techniques to escape the jail's filesystem root restriction.

Klassifikation & Betroffenheit:

CWE-273 FreeBSD FreeBSD 15.0-RELEASE <p14FreeBSD 14.5-RELEASE <p1FreeBSD 14.4-RELEASE <p10FreeBSD 15.1-RELEASE <p4freebsd freebsd 14.4freebsd freebsd 14.5freebsd freebsd 15.0freebsd freebsd 15.1

Improper Check for Dropped Privileges 🎯 Medium

The product attempts to drop privileges but does not check or incorrectly checks to see if the drop succeeded.

🛡️ Empfohlene Mitigation: Compartmentalize the system to have "safe" areas where trust boundaries can be unambiguously drawn. Do not allow sensitive data to go outside of the trust boundary and always be careful when interfacing with a compartment outside of the safe area. Ensure that appropriate compartmentalization is built into the system de…

Vollständige Definition bei MITRE ➔

🧩 Ähnliche Schwachstellen (Hersteller/Klasse/Score-Band):

CVE-2026-101306 9.8 CVE-2026-58082 9.8 CVE-2026-58081 9.8 CVE-2024-43102 9.8 CVE-2024-45063 9.8

🇩🇪 BSI-Sicherheitshinweise: BSI · hoch · FreeBSD Project FreeBSD OS: Mehrere Schwachstellen ↗

📚 Referenzen & Quellen:

🇪🇺 Original-Eintrag (ENISA EUVD) 🇺🇸 NVD-Eintrag

🔗 security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-26:66.jail.asc

Ausnutzungs-Zeitleiste:

Reserviert 2026

Veröffentlicht 10/2026

Heute 09.11.

CVSS-Vektor-Analyse: 8.8

AV · Angriffsvektor Netzwerk

AC · Komplexität Gering

PR · Privilegien Gering

UI · Interaktion Keine

S · Scope Unverändert

C · Vertraulichkeit Hoch

I · Integrität Hoch

A · Verfügbarkeit Hoch

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Veröffentlicht:15.10.2026

Aktualisiert:20.10.2026 00:20

Assigner (CNA):freebsd

EUVD-ID:EUVD-2026-101866

Quellen: 🇪🇺 EUVD-Datenbank (ENISA) + 🇺🇸 NVD-Anreicherung · 24-h-Cache

CWE-273 ✓ Offizieller Patch / Advisory verfügbar

💡 Gegenmaßnahme: Sicherheits-Update des Herstellers zeitnah einspielen und Netzwerksegmentierung prüfen.

Tier	CVEs	Anteil
≥90 %	785	0,2 %
≥50 %	3.559	0,9 %
≥10 %	13.139	3,2 %
<10 %	396.072	95,8 %

Tier

CVEs

Anteil

≥90 %

785

0,2 %

≥50 %

3.559

0,9 %

≥10 %

13.139

3,2 %

<10 %

396.072

95,8 %

Datenquellen & Methodik: Primärquelle ist die EUVD der ENISA (laufender Datenbank-Sync, alle 15 Minuten), abgeglichen mit dem CISA-KEV-Katalog und der NVD — Detail-Dossiers reichern fehlende Felder live per NVD an — mit Fallback auf CIRCL vulnerability-lookup (EU/Non-Profit, aggregiert CVE-, GitHub- und OSV-Advisories). Der CISA-KEV-Katalog (Known Exploited Vulnerabilities, ~1.700 aktiv ausgenutzte Schwachstellen) wird bei jedem Sync vollständig neu geladen und kreuzreferenziert — filterbar über die KEV-Pille. CVSS 3.1 wird nach Ampel-Logik aus Verteidigersicht dekodiert; EPSS bezeichnet die 30-Tage-Exploit-Wahrscheinlichkeit (FIRST.org).

🇪🇺 ENISA EUVD 🇺🇸 NVD ⚠️ CISA KEV ⚡ EPSS

8.8 HIGH

EPSS

0.2%

CVE-2026-101305 🌐 Netzwerk (Remote) 🔑 Geringe Nutzerrechte nötig

FreeBSD

CVE-2026-101305 | renameat(2) did not enforce FD_RESOLVE_BENEATH on its directory arguments. A jailed process could rename a directory relative to a restricted descriptor, then escape the jail root via fchdir(2). This requires the directory to reside on a filesystem that is also reachable from the jail's root. A process in a jail that has received a directory file descriptor from another jail can use these techniques to escape the jail's filesystem root restriction.

CWE-273 ✓ Offizieller Patch / Advisory verfügbar

💡 Gegenmaßnahme: Sicherheits-Update des Herstellers zeitnah einspielen und Netzwerksegmentierung prüfen.

vor 24 Tagen ↻ vor 23 Tagen

🛡️ Details ➔

Zero-Day & Vulnerability Intelligence Hub