---
cve: "CVE-2026-65017"
severity: "MEDIUM"
cvss: 6.5
epss: "39%"
vendor: "Apache Software Foundation"
kev: false
exploited: false
published: "2026-08-12 16:17:12"
tags: [cve, security, medium]
source: tsecurity.de CVE-Dossier
exported: "2026-09-18T21:37:30+02:00"
---

# CVE-2026-65017

> 6.5 MEDIUM · 🧪 PoC

## Beschreibung

Apache Airflow's Config API did not mask team-scoped sensitive configuration values in multi-team deployments. When an administrator has enabled multi-team mode and exposed the Config API, an authenticated Viewer holding only configuration-read access — with no prior access to the secret — could read a team-scoped Celery broker URL, including its embedded credentials, in cleartext, while the equivalent global option was correctly masked. The secrets masker matched only base section and option names and did not normalize team-prefixed sections before the sensitivity check (CWE-200). This is a distinct masker bypass from CVE-2026-48828 and CVE-2026-48892: deployments that upgraded to apache-airflow 3.3.0 to address those issues remain affected by this team-scoped variant. Users are advised to upgrade to apache-airflow 3.3.1 or later, which normalizes team-scoped sections before masking.

## CVSS-Vektor

```
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
```

| Metrik | Wert | Bewertung |
|---|---|---|
| AV Angriffsvektor | Netzwerk | bad |
| AC Komplexität | Gering | bad |
| PR Privilegien | Gering | warn |
| UI Interaktion | Keine | bad |
| S Scope | Unverändert | good |
| C Vertraulichkeit | Hoch | bad |
| I Integrität | Keine | good |
| A Verfügbarkeit | Keine | good |

## Schwachstellen-Klasse

- **CWE-200** — Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized Actor
  The product exposes sensitive information to an actor that is not explicitly authorized to have access to that information.

## Angriffsmuster (CAPEC)

- [CAPEC-13 — Subverting Environment Variable Values](https://capec.mitre.org/data/definitions/13.html) _(Severity: Very High)_
- [CAPEC-22 — Exploiting Trust in Client](https://capec.mitre.org/data/definitions/22.html) _(Severity: High)_
- [CAPEC-116 — Excavation](https://capec.mitre.org/data/definitions/116.html) _(Severity: Medium)_
- [CAPEC-169 — Footprinting](https://capec.mitre.org/data/definitions/169.html) _(Severity: Very Low)_
- [CAPEC-224 — Fingerprinting](https://capec.mitre.org/data/definitions/224.html) _(Severity: Very Low)_
- [CAPEC-285 — ICMP Echo Request Ping](https://capec.mitre.org/data/definitions/285.html) _(Severity: Low)_
- [CAPEC-287 — TCP SYN Scan](https://capec.mitre.org/data/definitions/287.html) _(Severity: Low)_
- [CAPEC-290 — Enumerate Mail Exchange (MX) Records](https://capec.mitre.org/data/definitions/290.html) _(Severity: Low)_

## ATT&CK-Techniken

- [T1562.003 — Impair Defenses:Impair Command History Logging](https://attack.mitre.org/techniques/T1562/003/)
- [T1574.006 — Hijack Execution Flow:Dynamic Linker Hijacking](https://attack.mitre.org/techniques/T1574/006/)
- [T1574.007 — Hijack Execution Flow:Path Interception by PATH Environment ](https://attack.mitre.org/techniques/T1574/007/)
- [T1217 — Browser Bookmark Discovery](https://attack.mitre.org/techniques/T1217/)
- [T1592 — Gather Victim Host Information](https://attack.mitre.org/techniques/T1592/)
- [T1595 — Active Scanning](https://attack.mitre.org/techniques/T1595/)

## Patch verfügbar (OSV)

- 275ac7303fa702e232c277ac7f4929baa85464d2 (Commit)

## Referenzen

- <https://github.com/apache/airflow/pull/70755>
- <https://lists.apache.org/thread/kykn94kjf0tntx4wywtvjowh5bzdgf38>
- <https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-48828>
- <https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-48892>

---
_Exportiert aus dem [tsecurity.de CVE-Dossier](https://tsecurity.de/cve?cve=CVE-2026-65017) · Datenquellen: EUVD (ENISA), NVD, OSV, CISA KEV, FIRST EPSS, Exploit-DB, BSI BITS_
