Sources say that Microsoft is exploring several ways it can introduce new smartphone integration features across the Windows 11 interface in the coming months.