Hyundai aims to deploy 25,000 Atlas robots starting with US factories in 2028.