Retrieval-Augmented Generation systems fail more often at the query processing stage than at retrieval or generation. Poor query understanding leads to irrelevant document retrieval, which even the most capable language models cannot overcome. A customer asking "What's your return policy for defective items?" might retrieve generic return policy...