Last year I got a new MacBook Pro. 512GB SSD. I figured that was plenty — I'm not storing raw video footage or anything. I write code.

Four months later, macOS told me I was running low on disk space.

I opened System Settings > Storage and stared at the breakdown. "Developer" was the single largest category, bigger than my music library,...