A client running Shopify wants to sync customer data with an external system - could be a CRM, a data warehouse, a marketing platform. The project is MVP-scope: prove the concept works, validate the data model, commit more investment once the pilot succeeds.

The architecture question: what's the simplest connection pattern that gets customer data...