CVE-2023-27993 — CVE & Security Advisory Radar

🎯 CVE-2023-27993 🇪🇺 EUVD

📄 .md Alle CVEs anzeigen ✕

CVE-2023-27993 | A relative path traversal [CWE-23] in Fortinet FortiADC version 7.2.0 and before 7.1.1 allows a privileged attacker to delete arbitrary directories from the underlying file system via crafted CLI commands.

A relative path traversal [CWE-23] in Fortinet FortiADC version 7.2.0 and before 7.1.1 allows a privileged attacker to delete arbitrary directories from the underlying file system via crafted CLI commands.

Klassifikation & Betroffenheit:

CWE-23 Fortinet FortiADC 6.1.0 ≤6.1.6FortiADC 6.0.0 ≤6.0.4FortiADC 6.2.0 ≤6.2.6FortiADC 5.4.0 ≤5.4.5FortiADC 7.1.0 ≤7.1.1FortiADC 7.2.0FortiADC 5.2.0 ≤5.2.8FortiADC 5.3.0 ≤5.3.7

Relative Path Traversal

The product uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize sequences such as ".." that can resolve to a location that is outside of that directory.

🛡️ Empfohlene Mitigation: Assume all input is malicious. Use an "accept known good" input validation strategy, i.e., use a list of acceptable inputs that strictly conform to specifications. Reject any input that does not strictly conform to specifications, or transform it into something that does. When performing input validation, consider all …

Vollständige Definition bei MITRE ➔

⚔️ Typische Angriffsmuster (CAPEC):

CAPEC-76 · Manipulating Web Input to File System Ca… (Very High) CAPEC-139 · Relative Path Traversal (High)

🧩 Ähnliche Schwachstellen (Hersteller/Klasse/Score-Band):

CVE-2025-54658 7.2 CVE-2025-47856 7.2 CVE-2025-26349 7.2 CVE-2024-50566 7.2 CVE-2024-48889 7.2

📚 Referenzen & Quellen:

🇪🇺 Original-Eintrag (ENISA EUVD) 🇺🇸 NVD-Eintrag

🔗 fortiguard.com/psirt/FG-IR-23-069

Ausnutzungs-Zeitleiste:

Reserviert 2023

Veröffentlicht 05/2023

Heute 21.09.

CVSS-Vektor-Analyse: 5.7

AV · Angriffsvektor Lokal

AC · Komplexität Gering

PR · Privilegien Hoch

UI · Interaktion Keine

S · Scope Unverändert

C · Vertraulichkeit Keine

I · Integrität Hoch

A · Verfügbarkeit Hoch

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H/E:P/RL:X/RC:C

Veröffentlicht:03.05.2023

Aktualisiert:17.06.2026 05:46

Assigner (CNA):fortinet

EUVD-ID:EUVD-2023-31718

Quellen: 🇪🇺 EUVD-Datenbank (ENISA) + 🇺🇸 NVD-Anreicherung · 24-h-Cache

CWE-23 ✓ Offizieller Patch / Advisory verfügbar

💡 Gegenmaßnahme: Sicherheits-Update des Herstellers zeitnah einspielen und Netzwerksegmentierung prüfen.

Tier	2026-09-02	2026-09-20
≥90 %	0	489
≥50 %	0	1477
≥10 %	0	0
<10 %	300	0

Datenquellen & Methodik: Primärquelle ist die EUVD der ENISA (laufender Datenbank-Sync, alle 15 Minuten), abgeglichen mit dem CISA-KEV-Katalog und der NVD — Detail-Dossiers reichern fehlende Felder live per NVD an — mit Fallback auf CIRCL vulnerability-lookup (EU/Non-Profit, aggregiert CVE-, GitHub- und OSV-Advisories). Der CISA-KEV-Katalog (Known Exploited Vulnerabilities, ~1.700 aktiv ausgenutzte Schwachstellen) wird bei jedem Sync vollständig neu geladen und kreuzreferenziert — filterbar über die KEV-Pille. CVSS 3.1 wird nach Ampel-Logik aus Verteidigersicht dekodiert; EPSS bezeichnet die 30-Tage-Exploit-Wahrscheinlichkeit (FIRST.org).

🇪🇺 ENISA EUVD 🇺🇸 NVD ⚠️ CISA KEV ⚡ EPSS

EPSS

0.2%

CVE-2023-27993 💻 Lokal 🔐 Admin-Rechte nötig

Fortinet

CVE-2023-27993 | A relative path traversal [CWE-23] in Fortinet FortiADC version 7.2.0 and before 7.1.1 allows a privileged attacker to delete arbitrary directories from the underlying file system via crafted CLI commands.

CWE-23 ✓ Offizieller Patch / Advisory verfügbar

💡 Gegenmaßnahme: Sicherheits-Update des Herstellers zeitnah einspielen und Netzwerksegmentierung prüfen.

03.05.2023

🛡️ Details ➔

CVE-2023-27993 | A relative path traversal [CWE-23] in Fortinet FortiADC version 7.2.0 and before 7.1.1 allows a privileged attacker to delete arbitrary directories from the underlying file system via crafted CLI commands.

Zero-Day & Vulnerability Intelligence Hub

CVE-2023-27993 | A relative path traversal [CWE-23] in Fortinet FortiADC version 7.2.0 and before 7.1.1 allows a privileged attacker to delete arbitrary directories from the underlying file system via crafted CLI commands.