DSA-3836 weechat - security update

It was discovered that weechat, a fast and light chat client, is prone
to a buffer overflow vulnerability in the IRC plugin, allowing a remote
attacker to cause a denial-of-service by sending a specially crafted
filename via DCC.