A vulnerability described as critical has been identified in Apple macOS up to 14.7/15.6. Affected by this issue is some unknown functionality of the component App. Such manipulation leads to permission issues.
This vulnerability is uniquely identified as CVE-2025-31268. Local access is required to approach this attack. No exploit exists.
Upgrading the affected component is recommended.
Intelligence View
⚡ tsecurity.de Intelligence
CVE-2025-31268 | Apple macOS up to 14.7/15.6 App permission (Nessus ID 265371)
A vulnerability described as critical has been identified in Apple macOS up to 14.7/15.6. Affected by this issue is some unknown functionality of the component…
Cyber Threat Intelligence & Forensik
ATT&CK-Navigator · IoC-Radar · Exploit-Belege
Compliance, SLA & Vendor Adherence
Advisory-Prüfung · Score-Einordnung · Fristen
CVSS 5.5CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N
Impact: 3.6 | Exploitability: 1.83
AVL
Lokal (Dateisystem / SSH)
Erfordert bereits ein lokales Benutzerkonto oder Ausführung vor Ort.
ACL
Niedrig (Low)
Wiederholbar und deterministisch ohne spezielle Race Conditions ausnutzbar.
PRN
Keine (Unauthenticated)
Vollständig unauthentifiziert ohne Benutzerkonto exploitbar.
UIR
Erforderlich (Click/Phishing)
Ein Opfer muss eine präparierte Datei öffnen oder einen Link anklicken.
SU
Unverändert (Scope Unchanged)
Auswirkungen verbleiben isoliert in der angreifbaren Anwendungskomponente.
CH
Hoch (Totaler Abfluss)
Vollständiger Zugriff auf alle sensiblen Datenbank- und Speicherinhalte.
IN
Keine
Teilweise oder keine Manipulation.
AN
Keine
Teilweise oder keine Beeinträchtigung.
BSI-Warnung (Deutschland)CVE-2025-31268
Apple macOS Sequoia, Sonoma und Tahoe: Mehrere Schwachstellen15.09.2025CISA-SSVC-Triage (vulnrichment)CVE-2025-31268
Exploitation: none (Keine bekannte Ausnutzung)Automatable: no (Nicht automatisierbar)Technical Impact: partial (Teilweise)
Quelle: CISA-ADP vulnrichment · Stand 2025-09-16T13:39:32.845204Z · CISA Coordinator
Advisory Radar
Offizielles Hersteller-Update verfügbar
Hersteller-Sicherheitsmeldungen & Patch-Status
Handlungsempfehlung für Administratoren
Hersteller hat ein verifiziertes Patch-Release herausgegeben. Sofortiges Rollout auf Test- und Produktivsystemen empfohlen.
Referenzen aus der Primärquelle („Verifiziert" nur bei Hersteller-Domäne):