Team IT Security (TSEC) Nachrichtenportal Logo

📰 Ask Slashdot: Are YouTube's Subtitles 'Appallingly Bad'?


Nachrichtenbereich: 📰 IT Security Nachrichten
🔗 Quelle: news.slashdot.org

Long-time Slashdot reader Anne Thwacks frequently uses YouTube's subtitles "not to disturb others in the room, or because my hearing is not very good." But they say there's a new problem.

"The... [Weiterlesen]

Sharing is caring on Social Media

Reddit
Telegram
LinkedIn
Xing
Twitter
Whatsapp
Facebook
Flipboard

📰 Ask Slashdot: Are YouTube's Subtitles 'Appallingly Bad'?


📈 342.78 Punkte
📰 IT Security Nachrichten

🎥 HPR4596: Adding voice-over audio track created using text to speech on the movie subtitles


📈 284.87 Punkte
🎥 Podcasts

🍏 How to Use Generated Subtitles on iPhone, Mac, and Apple TV in iOS 27


📈 262.96 Punkte
🍏 iOS / Mac OS

🔧 Adding Optional Subtitles (Closed Captions) to Web Videos


📈 241.04 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 FFmpeg Subtitles Filter: How to Burn SRT Subtitles Into Video


📈 219.13 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 JS video player with ffmpeg HTTP streaming in PHP: state machine, watchdog, subtitles


📈 153.39 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 How We Added Closed Captions to Embedded Videos


📈 153.39 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Why I chose human-edited subtitles over AI auto-captions for vocabulary mining


📈 131.48 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 How to Add Subtitles to Video with FFmpeg


📈 131.48 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Subtitle to Audio Tutorial


📈 131.48 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 AnimeSubs an LLM Subtitle Translator


📈 131.48 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Best Practices of JSON Prompting for Video Generation Models (+Examples for Veo 3.1)


📈 131.48 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Best AI Video Subtitle Translator Tools: Top Picks for Accurate Localization


📈 131.48 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Present more inclusively with live captions & subtitles in PowerPoint


📈 131.48 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Present more inclusively with live captions & subtitles in PowerPoint


📈 131.48 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 I Stopped Paying for Subtitle Services After Running Whisper in a Browser Tab


📈 120.52 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Best Practices for Creating Subtitled and Dubbed Videos for Global Audiences


📈 120.52 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 From Cajon Jams to Code: Learning m3u8 and Subtitles with My Kids


📈 120.52 Punkte
🔧 Programmierung

📰 Court Rules Fan Subtitles On TV and Movies Are Illegal


📈 110.65 Punkte
📰 IT Security Nachrichten

🔧 How I Built an AI Video Editor as an OpenClaw Skill


📈 109.56 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 # 🎥 Web Media Handling — A Complete Frontend Guide (Video, Audio, Streaming & Recording)


📈 109.56 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 I built a screen recorder that turns raw captures into finished video stories — no install, no backend


📈 98.61 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 A beginner's guide to the Whisperx-Subtitles-Replicate model by Dashed on Replicate


📈 98.61 Punkte
🔧 Programmierung

📰 Microsoft Adds Real-Time Captions and Subtitles To Skype -- PowerPoint To Follow


📈 97.29 Punkte
📰 IT Security Nachrichten

📰 Malicious Subtitles Threaten VLC, Kodi and Popcorn Time Users, Researchers Warn


📈 88.74 Punkte
📰 IT Security Nachrichten

🔧 OpenMontage Review: Open-Source Agentic Video Production


📈 87.65 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Auto-Add Captions to Every Video Your Team Uploads (n8n + FFmpeg)


📈 87.65 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Top 10 AI Video Makers from YouTube Links


📈 87.65 Punkte
🔧 Programmierung

📰 National Theater In London Offers Glasses With Live Subtitles


📈 77.78 Punkte
📰 IT Security Nachrichten

🔧 video-use Review: browser-use Team's AI Video Editor


📈 76.7 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 Building a Voice-Control Layer for Local Movie Playback on Windows


📈 76.7 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 How Chrome Extensions Inject Dual Subtitles into Netflix (And Why It’s Harder Than It Looks)


📈 76.7 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 2025 Complete Guide: How to Build End-to-End OCR with HunyuanOCR


📈 76.7 Punkte
🔧 Programmierung

🔧 OZI - Subtitles Generator with AI


📈 76.7 Punkte
🔧 Programmierung

📰 How To Translate Subtitles On Netflix [Chrome]


📈 76.7 Punkte
Web Tipps