ciflow/torchtitan/183515: [inductor] VecISA probe: trim probe comment

Cut the verbose rationale block above _avx_py_load down to a brief note on

why macOS cannot use the no-import path and a TODO to extend it to Windows

once Windows CI can validate the loader change. No behavior change.

Authored with assistance from Claude.