The best Setapp apps for teachers based on actual workflows. Everything from planning lessons to recording lectures and reducing admin with AI.